ZORLA EVLİLİĞE HAYIR! EVLENMEK İSTEYİP İSTEMEMENE VE KİMİNLE EVLENMEK İSTEDİĞİNE ÖZGÜRCE KARAR VERMEK, HERKESİN OLDUĞU GİBİ SENİNDE HAKKINDIR!

ZORLA EVLENDİRİLME TEHLİKESİ YAŞIYORSAN VEYA ZORLA EVLENDİRİLDİYSEN, SENİ BİLGİLENDİREBİLİR VE DESTEKLİYEBİLİRİZ.

Kızlar hayatlarını yaşayabilmeleri için birçok imkanları vardır! Bizim amacımız kızları, genç bayanları ve zorla evlendirilen erkekleri kendi istekleri ve kendi kararlarına göre yaşayabilmeleri için desteklemektir.Tehdit altındaki veya etkilenen erkek ve genç erkekler (Genc erkekler ve erkekler için daha fazla bilgi burada.) de bizimle iletişime geçebilir. Danışmanlık hizmetlerimiz ücretsiz ve anonim olmaktadır.

 

Bize telefonla, kişisel ve çevrimici (online) ulaşabilirsin.

ZORLA EVLİLİK HERZAMAN KİŞİSEL HAKLARA ZARAR VEREN BİR VAKADIR. SEVGİ VE EVLİLİĞİN ZORLAMAKLA ALAKASI YOKTUR!

Sunduğumuz bilgiler Almanca, Fransızca, Arapça, Inglizce, Kürtçe ve Arnavutça olmaktadır.

 

Zorla evliliğe hayır - Biz seni destekliyoruz! Her insanın olduğu gibi, senin de kiminle evleneceğine serbest karar verme hakkın var.

No Forced Marriage – We will support You! Like any human being you have the right to make your own decision, whom you wish to marry.

Non au Mariage Force - Nous vous soutenons! Comme tout etre humain tu aussi le droit de décider, si et avec qui tu veux te marier!

Ji zewaca bi zorê re na – em ji bo te alîkarin! Weke her merovî mafê te heye, ku tu bi ser xwe qerar bide, ku tu dixwaze bi kîjan mirovî re bi zewice.

Përgjigje me “jo” martesës së detyruar – ne të përkrahim ty! Si çdo njeri edhe ti ke të drejtën tënde, që me vullnetin tënd të vendosësh, se me cilin do të martohesh.

.لا للزواج بالإكراه - نحن نساندك! - لكِ أيضاً مثل كل البشر حق الاختيار بحرية، بمَنْ تريدين أن تتزوجين

         بدون ازدواج اجباری - ما از شماحمایت خواهیم کرد! مانند هر انسانی ،شما حق دارید تصمیم بگیرید که می خواهید با چه کسی ازدواج کنید.

 
„Fachberatungsstelle gegen Zwangsheirat“ Mädchenhaus Bielefeld e.V. (Kızlarevi Bielefeld Kurumu) tarafından düzenlendi ve Ministerium für Kinder, Jungend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes NRW finanse edilmektedir.