NOUS NOUS ENGAGEONS POUR LES FILLES ET LES JEUNES FEMMES EN SITUATION D'URGENCE ET DE CRISE ET ETANT À LA RECHERCHE DE CONSEILS, DE SOUTIEN ET DE PROTECTION!

En plus de notre centre de conseil spécialisé contre le mariage forcé, Mädchenhaus Bielefeld e.V. propose également un centre de conseil, un centre de refuge, un groupe résidentiel et le groupe résidentiel  "Porto Amal". Notre équipe a déjà soutenu plusieurs filles et femmes et connaît les inquiétudes et les misères liées au thème du mariage forcé.

Illustration von 6 Frauen unterschiedlicher Nationalität

Dans notre centre de conseil contre le mariage forcé travaillent des femmes entre 28 et 50 ans, qui proviennent de différentes cultures et parlant l´allemand, le turc et le kurde.

Néanmoins les e-mails peuvent être écrits en arabe ou en albanais car nous collaborons en toute confiance avec un bureau d´interprètes qui nous traduit ces e-mails.

Quiconque qui s´adresse á nous peut être sûr que nous traiterons toutes les informations en toute confidentialité. Nous conseillons dans l´anonymat. Aucune tierce personne ne sera informée de nos discussions, car toute notre équipe et les interprètes sont soumis au secret professionnel.

Nous t´aidons,

  • si tu as un plan de vie différent de celui de tes parents
  • si tu as peur d´être marié contre ton gré
  • si tu as déjà été contraint de te marier.

 

Tu décides toi-même !

Tu souhaites une personne qui

  • te comprend, comprend tes peurs et te soutient?
  • Prend au sérieux ta personne, tes souhaits et ton avenir?
  • avec qui tu peux parler ouvertement de tout?
  • peut t´aider, qui peut prendre la meilleure décision pour toi?

 

Beratungssituation: Eine junge Frau am Schreibtisch, den Kopf auf den angewinkelten Arm gestützt, vorn im Bild die Beraterin, von hinten fotografiert

Ose et fais le premier pas! Nous sommes là pour toi. Nous te soutenons, nous te fortifions et te conseillons sur la façon dont tu peux te défendre á la maison contre les projets de mariage forcé de tes parents. Ensemble, nous trouverons une solution - quelle que soit la manière dont ta situation te paraît désespérante. Si nécessaire, nous pouvons également te trouver un logement protégé et secret, où tu auras la protection contre les menaces et la violence.

Il y a aussi des garçons et des jeunes hommes qui sont menacés de mariage forcé et qui ont besoin d'aide et de soutien. Si tu te sens concerné, tu peux bien entendu t´adresser á nous  à tout moment. Nous t´aidons!

 

Non au mariage forcé ! Nous aidons !